注释
偶题：随意题写的诗作
独孤使君：对独孤姓刺史的尊称，具体所指不详
病起淮阳：用西汉汲黯典故，汲黯因疾卧治淮阳，此处暗喻作者自己的境遇
长年悲：对岁月流逝的感伤
坐逢在日：独坐时面对往昔时光
袅袅：微风轻轻吹拂的样子
桂枝：既指真实的桂花树枝，也暗含科举及第的寓意
译文
病体初愈就像当年汲黯卧治淮阳自有天时，
秋日来临却未感到年华老去的悲伤。
独坐时面对往昔只能遥遥相望，
轻柔的凉风徐徐吹满了桂花枝头。
赏析
这首诗以秋日病起为背景，通过含蓄深婉的笔触，展现了诗人复杂的心境。首句用汲黯典故，既表明自己的处境，又暗含对朝廷的忠诚；次句以'未觉长年悲'的反衬手法，实则更深层地流露出时光易逝的感慨。后两句通过'相望'与'凉风'的意象组合，营造出空灵悠远的意境，桂枝的意象既写实又象征，暗示着高洁的品格与未竟的理想。全诗语言凝练，情感内敛，在平淡中见深意，体现了唐代中期诗歌向含蓄深沉发展的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间（766-779），作者郎士元时任官职期间。当时安史之乱虽已平定，但唐王朝由盛转衰，社会动荡。郎士元作为'大历十才子'之一，其诗风反映了这一时期文人既关心现实又寻求精神寄托的矛盾心态。诗中'独孤使君'可能为作者友人，时任刺史之职，此诗为病中寄赠之作，既表达个人心境，也蕴含对友人的思念与共勉。