在线阅读《贡院楼北新栽小松》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
华省春霜曙,楼阴植小松。
移根依厚地,委质别危峰。
北户知犹远,东堂幸见容。
心坚终待鹤,枝嫩未成龙。
夜影看仍薄,朝岚色渐浓。
山苗不可荫,孤直俟秦封。
华省:指尚书省,唐代贡院属礼部,礼部为尚书省六部之一
春霜曙:春日霜晨,天刚破晓
委质:原指献身投靠,此处指小松离开原来的生长环境
危峰:高峻的山峰
北户:朝北的窗户,指小松栽种的位置
东堂:指科举考场,源自晋代郤诜"东堂对策"典故
待鹤:等待仙鹤栖息,松鹤常相提并论,象征高洁长寿
成龙:化用"松树化龙"典故,比喻尚未成才
朝岚:早晨的山间雾气
山苗:指普通草木,典出左思《咏史》"郁郁涧底松,离离山上苗"
秦封:秦始皇曾封禅泰山,遇雨避于松树下,后封该松为"五大夫"