注释
姨弟：表弟，指母亲的姐妹之子
裴均：唐代官员，字君齐，河东闻喜人，后官至宰相
尉诸暨：赴任诸暨县尉。尉，县尉，主管一县治安；诸暨，今浙江诸暨市
外家：外祖家，母亲的娘家
旧业：祖传的家业
弱年：年少时期
渚禽：水边栖息的禽鸟
东阁：古代宰相招贤纳士的地方，此处指官署
谬容止：谦辞，指自己的容貌举止不足称道
冀言：期望之言，嘱咐的话
译文
我们相怜相惜一同长大，都蒙受外祖父家的恩情。
祖传的家业虽已荒废，年少时我们共同支撑起这个家族。
诸暨城门开启时山间朝阳早现，官吏散去后水边禽鸟喧鸣。
我在官署中容貌举止不足称道，心中却对您怀有殷切期望。
赏析
这首诗是卢纶送表弟裴均赴任诸暨县尉的赠别之作。前两联回忆二人共同在外祖家长大的亲情，"相悲得成长"既点明相依为命的身世之感，又暗含离别之悲。"旧业废三亩"暗示家道中落，"弱年成一门"则表现少年早慧、共担家业的艰辛。后两联转入对裴均赴任地的想象和嘱托，"城开山日早"写诸暨山水之秀美，"吏散渚禽喧"状官闲时分的宁静，暗含对表弟为官清闲的祝愿。尾联自谦中寓含深意，"予心君冀言"委婉表达对表弟的期望和勉励。全诗情感真挚，语言简练，将亲情、勉励、祝愿融为一体，体现了唐代士人之间的深厚情谊和仕宦情怀。
创作背景
此诗创作于唐代中期，具体时间约在代宗或德宗年间。卢纶与裴均为表兄弟关系，同出自河东裴氏这一唐代著名士族。裴均此时初入仕途，赴任诸暨县尉（从九品下），这是唐代进士及第后常见的起家官职。卢纶作为兄长和已有文名的诗人，写此诗既为送别，也含勉励之意。诸暨属越州，地处江南，在当时是较为富庶的地区，但距长安较远，故诗中既有对表弟前程的祝愿，也隐含对其远行的牵挂。