注释
陈翃：唐代官员，曾任郎中
校书郎：唐代秘书省官员，负责校勘典籍
圃亭：园林中的亭台
保庆：疑为亭台名称或吉祥语
硕儒：大儒，学问渊博的儒者
池上鸥：典出《列子·黄帝》，喻隐逸之志或无机心之人
译文
清泉潺潺，兰菊繁茂稠密，红色的果实坠落城沟。
保庆台榭古朴典雅，感时伤怀，琴瑟声中秋意浓。
大儒们欢聚而至，名士们礼节周到周全。
为感谢城中年少之士，不要惊扰池上的鸥鸟。
赏析
本诗描绘了一场秋夜文人雅集的场景，通过清泉、兰菊、红果、古台榭等意象，营造出高雅闲适的意境。诗中'感时琴瑟秋'一句，既点明季节特征，又暗含伤秋之感。尾联化用'鸥鹭忘机'典故，表达希望保持自然纯真、不受世俗惊扰的隐逸情怀。全诗对仗工整，语言清丽，体现了中唐文人雅集的典型风貌。
创作背景
此诗作于中唐时期，是卢纶为送别校书郎张正元归乡而作的宴集诗。唐代盛行文人雅集，官员文士常在园林中宴饮赋诗，交流唱和。卢纶作为'大历十才子'之一，擅长此类应酬赠别之作，诗中反映了当时文人交往的礼仪风范和审美情趣。