注释
行药：古人服药后漫步以助药力发散，称为行药
董山人：一位隐士或医道高人，山人指隐居山林之人
腠：腠理，中医指皮肤的纹理和皮下肌肉之间的空隙
藏虚：五脏虚弱。藏，通脏，指内脏器官
桑公：指古代名医桑君，此处代指董山人
灵术：灵验的医术或养生之术
译文
不知不觉间老年将至，身体消瘦才暗自心惊。
早晚面容都带着病色，起坐行动便发出疲惫之声。
腠理发热苦于肌肤瘙痒，五脏虚弱只剩耳鸣不停。
桑公您富有灵验医术，恳请为我保全剩余的生命。
赏析
这首诗以细腻笔触描绘了年老多病的生理状态，通过'瘦惊'、'病色'、'劳声'、'肌痒'、'耳鸣'等一系列具体症状，真实再现了作者的病痛体验。诗中运用对比手法，将衰老的无奈与对生命的渴望形成强烈反差。语言质朴自然，情感真挚动人，充分体现了唐代诗人对生命意识的深刻思考。尾联巧妙用典，将董山人比作古代名医桑君，既表达了对友人的尊敬，也透露出对延续生命的深切期盼。
创作背景
此诗创作于中唐时期，作者卢纶晚年多病，通过诗歌记录了自己的病中体验。唐代士人常与隐士、医道之人交往，寻求养生延年之术。董山人当是一位精通医道的隐士，诗人以此诗呈献，既是对自身病况的描述，也是对友人医术的推崇和求助。反映了唐代文人的养生观念和医道交往的文化现象。