注释
清源：清澈的源头，喻指居所清雅
三径：典出蒋诩故事，指隐士居处
一瓢：化用《论语》'一箪食，一瓢饮'，喻安贫乐道
庭莎：庭院中的莎草
阑药：栏杆边的药草
幽显：隐退与出仕
病诸：对此感到困惑。诸，兼词'之于'
译文
清澈源头的君子居所，左右摆满书籍图册。
三条小径春色自足，一瓢饮水欢乐有余。
庭院莎草成为天然席垫，栏边药草当作家常菜蔬。
隐退出仕岂有不同轨迹，古代贤人对此徒感困惑。
赏析
这首诗以典雅的语言描绘了侯钊侍郎的清雅居所。首联'清源君子居，左右尽图书'点明主人君子品格与书香氛围。颔联化用'三径'、'一瓢'典故，展现安贫乐道的精神境界。颈联'庭莎成野席，阑药是家蔬'以自然意象表现返璞归真的生活情趣。尾联'幽显岂殊迹'升华主题，探讨隐与仕的人生哲学，体现唐代士人既追求仕进又向往隐逸的矛盾心理。全诗对仗工整，用典自然，意境清雅高远。
创作背景
此诗作于中唐时期，是卢纶为友人侯钊新昌里宅邸的题诗。侯钊时任侍郎，与柳冕（柳侍郎）同朝为官。唐代官员常在私邸举办文会，相互题诗唱和。卢纶作为'大历十才子'之一，与众多朝官有诗文往来，此诗反映了中唐时期文人士大夫的生活情趣和交往方式。