注释
大梵山：山名，具体位置待考，可能为唐代佛教圣地
奉呈：恭敬地呈献
趣上人：对僧人的尊称，'上人'为对高僧的敬称
赵中丞：官员赵某，中丞为御史台长官
休人事：停止世俗的人事往来
闭关：佛教闭门静修的一种方式
伴鱼：与鱼为伴，指观鱼修行
看鹤：观察鹤的行为，鹤在佛教中象征高洁
寺古：寺院历史悠久
秋仍早：虽然已是秋天但仍感觉尚早
松深：松林深邃茂密
暮更闲：傍晚时分更加宁静
道友：修道的朋友，指僧侣同修
空山：空旷寂静的山林
译文
渐渐想要远离世俗人事，在僧房中学习闭门静修。
与鱼儿相伴浮游水上，观看白鹤飞向林间。
古寺中的秋天来得尚早，松林深处暮色更加悠闲。
月光下跟随修道友人，夜夜静坐在这空寂的山中。
赏析
这首诗描绘了诗人在大梵山寺院的修行生活，展现了一种超脱尘世的禅意境界。首联'渐欲休人事，僧房学闭关'表达了诗人远离世俗的意愿；颔联通过'伴鱼''看鹤'两个意象，生动表现了与自然融合的修行状态；颈联'寺古秋仍早，松深暮更闲'以古朴的寺院和幽深的松林营造出宁静祥和的氛围；尾联'月中随道友，夜夜坐空山'最终点明了与道友共同修行的禅悦之境。全诗语言清新自然，意境空灵幽远，体现了唐代文人向往禅修生活的心灵追求。
创作背景
此诗为唐代诗人卢纶所作。卢纶为'大历十才子'之一，生活在安史之乱后的中唐时期。当时社会动荡，许多文人向往佛门清净，与僧人交往密切。这首诗是卢纶在大梵山寺院修行时，呈献给趣上人和赵中丞的作品，反映了唐代士大夫与佛教的密切关系，以及文人寻求心灵安宁的精神需求。