《赠李果毅》唐 · 卢纶

在线阅读《赠李果毅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卢纶

向日磨金镞,当风著锦衣。

上城邀贼语,走马截雕飞。

五言绝句写景塞北大历十才子武将

注释

向日:迎着太阳

金镞:金属箭头,指锋利的箭

当风:迎风而立

锦衣:华丽的战袍

上城:登上城墙

邀贼语:与敌人对话,指挑战敌人

走马:驰马,骑马奔驰

截雕飞:拦截飞雕,形容箭术高超

译文

迎着阳光磨砺锋利的箭镞, 迎风而立身着华丽的战袍。 登上城墙向敌人高声挑战, 驰马飞奔拦截空中的飞雕。

赏析

这首诗以简洁有力的笔触,塑造了一位英勇果敢的将军形象。前两句通过'磨金镞'和'著锦衣'的细节描写,展现将军战前准备的英姿;后两句'邀贼语'和'截雕飞'的夸张手法,生动表现了将军的豪迈气概和高超武艺。全诗语言凝练,意象鲜明,节奏明快,充分体现了唐代边塞诗雄浑豪放的风格特色。

创作背景

此诗为中唐诗人卢纶所作,属于《塞下曲》组诗系列。唐代中期边塞战事频繁,卢纶通过这首诗赞颂边关将领李果毅的英勇豪迈,反映了当时文人对边塞将士的崇敬之情。卢纶作为'大历十才子'之一,其边塞诗以简练明快、形象生动著称。