《题嘉祥殿南溪印禅师壁画影堂》唐 · 卢纶

在线阅读《题嘉祥殿南溪印禅师壁画影堂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卢纶

双屐参差锡杖斜,衲衣交膝对天花。

瞻容悟问修持劫,似指前溪无数沙。

七言绝句中原人生感慨僧道古迹

注释

双屐:僧人穿的木屐,前后齿高低不同

锡杖:僧人所持的禅杖,杖头有金属环,振动有声

衲衣:僧衣,因用许多碎布补缀而成,故称衲衣

天花:佛教用语,指天界仙花,亦喻佛法妙理

瞻容:瞻仰画像容貌

修持劫:佛教术语,指修行所经历的时间劫数

前溪无数沙:比喻修行时间漫长如恒河沙数

译文

画中禅师木屐参差锡杖斜持, 僧衣交膝而坐面对漫天天花。 瞻仰尊容感悟修行经历的劫数, 好似指点前溪中无数的恒河沙。

赏析

这首诗以精炼的笔触描绘壁画中禅师的神韵。前两句通过'双屐参差'、'锡杖斜'、'衲衣交膝'等细节描写,生动刻画了禅师超脱物外的形象。'对天花'既写实又象征,暗示禅师已达妙悟境界。后两句由形入神,'瞻容悟问'表现观者与画中禅师的精神交流,'似指前溪无数沙'以恒河沙数比喻修行劫数的漫长,意境深远,富含禅理。全诗语言凝练,意象生动,融佛理于诗境,体现了唐代诗禅交融的艺术特色。

创作背景

此诗作于中唐时期,是卢纶题咏嘉祥殿南溪印禅师壁画影堂的作品。唐代佛教兴盛,寺院壁画艺术高度发展,许多文人墨客常在寺院题诗。卢纶作为'大历十才子'之一,与僧侣交往密切,其诗作中多有涉佛题材。此诗通过题咏禅师壁画,表达了作者对佛门修行生活的向往和对禅理的理解。