注释
行多：长途跋涉，行程很远
住无粮：停留歇息却没有粮食
万里还乡：形容回乡路途极其遥远
蓬鬓：头发散乱如蓬草，形容憔悴
哀吟：痛苦地呻吟
古城：古老的城池或城墙
秋气：秋天的寒气
金疮：刀剑等金属利器造成的创伤
译文
长途跋涉又染重病，停留歇息却无粮充饥，
万里归乡却至今未能回到故乡。
鬓发蓬乱在古城墙下痛苦呻吟，
难以忍受秋日寒气侵入旧日的战伤。
赏析
这首诗以白描手法刻画了一位伤病军人的悲惨遭遇，展现了战争给普通士兵带来的深重苦难。前两句通过'行多'与'住无粮'、'万里还乡'与'未到乡'的强烈对比，突出其困境；后两句以'蓬鬓哀吟'的外貌描写和'秋气入金疮'的身体感受，生动表现其痛苦。全诗语言简练而意境深远，通过对个体命运的描写折射出时代悲剧，体现了中唐现实主义诗歌关注民生疾苦的特点，具有深刻的社会批判意义。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时安史之乱虽已平定，但各地藩镇割据，战乱频仍，大量士兵在战争中伤残却得不到妥善安置。卢纶作为'大历十才子'之一，其诗多反映社会现实。这首诗可能创作于诗人亲眼目睹伤病军人流落街头的场景后，表达了对战争受害者的深切同情和对社会现实的批判。