注释
北苑：指唐代长安城北的皇家园林，泛指贵族游玩的园林
罗裙带：丝绸裙子的腰带，代指穿着华丽的女子
尘衢：尘土飞扬的街道，指城中的道路
锦绣鞋：绣着精美图案的鞋子，形容服饰华美
醉眠：醉酒后沉睡
芳树：开着香花的树木
落花：凋谢飘落的花朵，点明春末时节
译文
身着北苑华贵的罗裙丝带，脚穿锦绣鞋漫步在尘土街道。醉意朦胧卧在芬芳花树下，身子一半已被飘落的花瓣掩埋。
赏析
这首诗以极简练的笔触勾勒出一幅春暮美人醉卧图。前两句通过'罗裙带''锦绣鞋'等服饰细节，暗示人物的贵族身份和华丽装扮。后两句意境突转，描写美人醉卧花树下，半身被落花覆盖的场景，既富有诗情画意，又暗含春光易逝、红颜易老的深层意蕴。全诗语言凝练，意象鲜明，通过外在服饰与自然景物的对比，含蓄表达了对美好事物易逝的感慨，体现了李商隐诗歌婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人李商隐所作，具体创作时间不详。唐代盛行游春赏花之风，贵族女子常在春季盛装出游。李商隐擅长描写女性题材，这首诗可能是在观察长安春日风俗后创作，通过一个醉卧花下的场景，寄托对时光流逝的感伤。