注释
发白：头发变白，指年老
晓梳头：清晨梳理头发
女惊：女儿惊讶（父亲的白发）
妻泪流：妻子流泪（为丈夫的衰老）
丝色：指白发的颜色
堪得：能够经历
几回秋：多少个秋天，指还能活多少年
译文
清晨梳理着斑白的头发，女儿惊讶妻子暗自泪流。
不知道这满头白发之后，还能度过多少个春秋。
赏析
这首诗以白发为切入点，通过清晨梳头这一日常场景，深刻表现了人到暮年的感慨。前两句通过'女惊妻泪流'的细节描写，从家人的反应侧面烘托出衰老的无奈；后两句直抒胸臆，以'几回秋'的反问，表达了对生命有限的深沉叹息。全诗语言简练而意境深远，运用白描手法，通过平凡的生活细节展现深刻的人生哲理，体现了中唐诗歌注重写实和情感内敛的特点。
创作背景
卢纶（739-799年），字允言，河中蒲州（今山西永济）人，中唐著名诗人，'大历十才子'之一。这首诗创作于诗人晚年时期，反映了唐代士人对生命易老、时光易逝的普遍感慨。中唐时期社会动荡，文人多有时不我待的焦虑，这首诗正是这种时代情绪的体现。