注释
无方所：没有固定的处所，指超脱空间限制
盘泊：徘徊、停留，此处指心灵安住
无为理：道家无为的哲理，顺其自然之道
陟：登临、攀登
涅盘山：佛教术语，指解脱生死之境界
香林寺：指寺院或修行之地
干：涉及、关涉
东海变桑田：用《神仙传》麻姑典故，喻世事巨变
译文
我居住没有固定处所，心灵安住于无为的境界。
时而登临解脱的涅盘山，时而游玩清静的香林寺。
平常日子只是悠闲自在，言语从不涉及名利之事。
纵然东海变成桑田，我的内心又何必在意这些变化。
赏析
此诗展现寒山子超然物外的禅者境界。前两联以'无方所''无为理''涅盘山'等佛道意象，构建超脱时空的修行空间。第三联'寻常只是闲'以平淡语写深意，体现闲适心境与名利无涉的人生态度。尾联用东海桑田典故，强化世事无常而心性不变的哲理。全诗语言质朴却意境深远，融合佛道思想，展现唐代诗僧特有的空灵禅趣和人生智慧。
创作背景
寒山为唐代著名诗僧、隐士，长期隐居天台山寒岩。此诗为其《寒山诗》三百余首中的第四十三首，创作于唐代中期。寒山诗多刻于竹木石壁，由道士徐灵府收集成卷。本诗反映唐代佛道融合的思想背景，体现隐士超脱尘世、追求心灵自由的精神境界。