《赠文叔良》魏晋 · 王粲

在线阅读《赠文叔良》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 王粲

温温恭人,禀道之极。

友情酬赠含蓄四言诗建安文学文人

注释

温温:温和谦恭的样子。《诗经·小雅·小宛》:"温温恭人,如集于木。"

恭人:谦恭有德之人

禀道:秉承道义

:最高境界、极致

译文

温和谦恭的君子啊,你秉承的道义已达至高境界。

赏析

这两句诗以简洁凝练的语言,高度赞美了文叔良的品德修养。"温温"二字形象地描绘出其温和谦逊的君子风度,"禀道之极"则是对其道德修养的最高评价。诗句虽短,却蕴含着深厚的儒家伦理思想,体现了建安文学注重人格美的审美倾向。对仗工整,语言典雅,具有典型的建安风骨。

创作背景

此诗为建安七子之一王粲赠予友人文叔良的赠答诗。文叔良时任荆州别驾,与王粲同在刘表幕下。建安年间,王粲避乱荆州,与当地文人多有交往唱和。此诗作于建安十三年(208年)前后,反映了建安文人重视友情、互相推许的风气。