“何如篱落两三枝”——咏梅诗名句,诠释宋代文人疏淡野逸的至高审美
才有梅花便自奇,清香分付入新诗。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
才有梅花便自奇:刚刚有了梅花,便觉得景象变得奇妙不凡。才,刚刚。自奇,自然奇妙。
分付:交付,寄托。这里指将梅花的清香融入诗中。
閒持杯酒临风处:悠闲地手持酒杯,站在迎风的地方。閒,同“闲”,悠闲。临风,迎风。
独倚栏干待月时:独自倚靠着栏杆,等待月亮升起的时候。
试向园林千万树:试着去看园林中成千上万的树木。
何如篱落两三枝:哪里比得上篱笆边上的两三枝梅花。篱落,篱笆。
霜天角里空哀怨:在霜天里吹奏号角,徒然发出哀怨之声。霜天,寒冷的天空。角,号角,古代军中乐器。
丘壑风流总不知:那些隐逸山林的风流雅致,终究是不懂的。丘壑,山丘和沟壑,代指隐居之地或自然山水。风流,风雅洒脱的情致。