南宋孝宗的宫廷纪事名篇，以修殿言志，抒发中兴理想与历史责任感
烈祖谋诒燕，冲人命绍龟。
禁严瞻复古，缔创想当时。
凤纪因多历，翚飞欲寖隳。
端居常念此，凉德恐羞之。
勉辑炎兴业，新还舜禹规。
栋骧非玉瑱，朴斲仅涂茨。
咫尺羹墙见，延洪典则贻。
缅怀光宅旧，俨若焕章垂。
圣志惟先定，鸿名寓有为。
风烟沈庙算，天日俯畴咨。
屏翰环方召，言谟富禹夔。
权纲归总揽，制度永维持。
养士翔鸳鹭，蒐兵振虎貔。
宣王修政日，光武中兴时。
文治绥函夏，英威鬯远夷。
万年丕显绩，三纪太平基。
继述惭非称，规恢动慨思。
肯堂心翼翼，景行日孜孜。
载绎车攻雅，宜赓考室诗。
告成书梗概，拜手缉芜辞。
烈祖：指宋太祖赵匡胤，宋朝的开国皇帝。
谋诒燕：谋划为子孙留下基业。诒，遗留；燕，通“宴”，安宁，引申为基业。
冲人：年幼的君主，这里是宋孝宗的自谦之词。
绍龟：继承大统。龟，指龟卜，古代传位或重大决策需占卜，引申为天命、皇位。
禁严：指皇宫禁地。
复古：指复古殿。
凤纪：指岁月、年代。
翚飞：形容宫殿屋檐如鸟展翅高飞，语出《诗经·小雅·斯干》。
寖隳：逐渐毁坏。寖，同“浸”，逐渐；隳，毁坏。
凉德：薄德，君主自谦德行浅薄。
炎兴业：指宋朝的基业。宋以火德王，故称“炎”。
舜禹规：指上古圣王舜和禹的治国法度，喻指理想的政治秩序。
栋骧：栋梁高举，形容建筑宏伟。骧，高举。
玉瑱：用玉做的柱础，形容极其奢华。瑱，柱下石。
朴斲仅涂茨：只是砍削原木，涂上泥草。形容修复工程崇尚简朴，不事奢华。斲，砍削；涂茨，用泥涂屋顶。
羹墙见：典故，出自《后汉书·李固传》，形容对已故前辈的追思仰慕，如同见其形于羹汤、墙壁之上。
延洪典则贻：将宏大的法典准则传承下去。延洪，延续扩大；贻，遗留。
光宅旧：指旧日辉煌的宫室。光宅，充满光明，引申为辉煌的居所。
焕章垂：光辉的典章制度得以垂示。
庙算：朝廷或帝王对战事进行的谋划。
畴咨：访问、访求，指帝王咨询臣下。
方召：指周宣王时的贤臣方叔和召虎，喻指辅佐重臣。
禹夔：指夏禹和舜的乐官夔，喻指治国能臣。
鸳鹭：鸳鸯和鹭鸶，飞行有序，喻指朝班上的文官。
虎貔：猛兽名，喻指勇猛的军队。
宣王修政：指周宣王中兴，修明政治。
光武中兴：指汉光武帝刘秀重建汉朝，史称“光武中兴”。
绥函夏：安定华夏。绥，安抚；函夏，全中国。
鬯远夷：使远方的夷族顺服。鬯，通“畅”，畅通，引申为使之顺服。
丕显绩：伟大显赫的功绩。丕，大。
三纪：三十六年。一纪为十二年。
肯堂：语出《尚书》，指子承父业。
翼翼：恭敬谨慎的样子。
景行：崇高的德行。
孜孜：勤勉不懈的样子。
车攻雅：指《诗经·小雅·车攻》，是一首描写周宣王会同诸侯狩猎、显示武力的诗。
考室诗：指《诗经·小雅·斯干》，是一首祝贺宫室落成的诗。
拜手：古代男子跪拜礼的一种，表示恭敬。
缉芜辞：整理这些杂乱的文章。缉，整理；芜辞，谦称自己的文辞杂乱。