在线阅读《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
黉舍修方毕,还欣祭服成。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
已见威仪肃,更须经术明。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
释奠:古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的典礼。
礼毕:祭祀典礼结束。
广文:唐代设广文馆,置博士、助教等职,明清时亦用作对儒学教官的泛称。此处指学官。
简:寄送书信,此处引申为寄语、赠言。
诸生:众位学生。
黉舍:古代的学校。黉(hóng),古称学校。
修方毕:刚刚修缮完毕。
祭服:祭祀时所穿的礼服。
豆笾:古代祭祀和宴会时盛放食物的两种礼器。木制的叫豆,竹制的叫笾。
罗庶品:陈列着各种祭品。罗,陈列;庶,众多。
环佩:古人衣带上所系的佩玉,行走时相击发声。此处指参加祭祀的师生衣冠整齐,佩玉叮咚。
出新声:发出清脆悦耳的声音。
威仪肃:仪容庄重严肃。
经术明:通晓儒家经学义理。
愿言:希望。言,语助词。
看即:眼看着就要。
奋鹏程:像大鹏展翅一样奋发前程,比喻前程远大。典出《庄子·逍遥游》。