在线阅读《和陈天予卜居二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
夫子有直气,声名重如山。
上书遭放逐,去国知几年。
伤弓念投林,失水思潜渊。
但期归里社,问舍仍求田。
迨兹是卜筑,占胜郊野间。
梅竹映左右,溪山绕后前。
且欣轮奂美,碧瓦生青烟。
莫叹经营苦,绿鬓成华颠。
君虽欲退处,天岂容久闲。
会起佐明主,四海俱晏然。
陈天予:即陈良翰(1108-1172),字邦彦,号天予,台州临海人,南宋名臣,以直谏著称。卜居:选择居所。
夫子:对陈天予的尊称。直气:刚直不阿的气节。
上书遭放逐:指陈良翰因直言进谏而遭贬谪外放。
伤弓:被弓箭所伤的鸟,比喻受过挫折、心有余悸的人。投林:飞鸟归林,比喻归隐。
失水:离水的鱼。潜渊:潜入深渊,比喻退隐。
里社:乡里。问舍求田:指购置田产房舍,过安稳的田园生活。
迨兹:及此,到现在。卜筑:择地建屋。占胜:占据风景优美之地。
轮奂美:形容房屋高大华美。语出《礼记·檀弓下》:“美哉轮焉,美哉奂焉。”
碧瓦生青烟:形容新屋瓦色青碧,炊烟袅袅,一派安居景象。
经营苦:指营建房屋的辛苦。绿鬓:乌黑的鬓发,指年轻。华颠:白头,指年老。
退处:退隐闲居。
会:应当,必将。佐明主:辅佐贤明的君主。晏然:安宁,太平。