在线阅读《曾元伯以余七十用韵见庆复和之》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
迂疏如我世间稀,自笑于时百不宜。
但欲平生无鬼责,岂期长命有天知。
七旬虽慰白司马,三黜空惭柳士师。
多谢君诗远相庆,一披顿解老人颐。
曾元伯:指曾三聘,字元伯,南宋官员,周必大的友人。
以余七十用韵见庆:因为我的七十岁生日,用诗韵写诗来庆贺。
复和之:我(周必大)又作诗回和。
迂疏:迂阔疏放,不合时宜。
百不宜:各方面都不适宜,指与世格格不入。
鬼责:鬼神的责备。
天知:上天的知晓。
七旬虽慰白司马:七十岁虽然让我感到安慰,像白居易(曾任江州司马)一样。白居易有诗句“世间七十老人稀”。
三黜空惭柳士师:多次被贬黜,只能空自惭愧,比不上柳下惠(曾任士师,即狱官)。柳下惠曾三次被罢官而不离开鲁国。
一披顿解老人颐:一打开(诗卷)顿时让老人开怀欢笑。颐,面颊,代指笑容。