在线阅读《重阳有作呈朝宗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
残年脚力已摧颓,不谓登高尚可来。
每恨故人多爽约,那知今日共衔杯。
挪挲黄菊香仍在,怅恨朱颜挽不回。
君若此时犹惜醉,酒怀更待几时开。
1. 重阳:农历九月初九日,又称重九节、登高节。
2. 朝宗:人名,诗人的朋友或同僚。
3. 残年:晚年,衰老之年。
4. 摧颓:衰败,衰弱。这里指腿脚无力。
5. 不谓:没想到,不料。
6. 登高:重阳节有登高望远、佩戴茱萸、饮菊花酒等习俗。
7. 爽约:失约。
8. 衔杯:饮酒。
9. 挪挲(nuó suō):同“挼搓”,用手揉搓、抚弄。
10. 黄菊:重阳节赏菊、饮菊花酒是传统习俗。
11. 怅恨:惆怅遗憾。
12. 朱颜:红润的面容,指青春年华。
13. 惜醉:舍不得喝醉,或指因珍惜相聚时光而节制饮酒。
14. 酒怀:饮酒的情怀、兴致。