在线阅读《送丘尉赴试南宫》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
儒冠鼎盛缙绅多,海内如今数永嘉。
士习艺文争擢第,君明经术合传家。
莫言黄绶官犹小,须信青云路不赊。
好上汉廷晁董对,要令吾道益光华。
1. 丘尉:指作者的友人,姓丘,时任县尉(地方低级官员)。
2. 南宫:指礼部。唐宋时期,礼部主持的进士考试在尚书省南部的礼部贡院举行,故称南宫试。此处代指科举考试。
3. 儒冠鼎盛:指儒学兴盛,读书人众多。儒冠,古代儒生戴的帽子,代指读书人。
4. 缙绅:原指插笏于带间,后成为官宦或士大夫的代称。
5. 永嘉:此处指永嘉学派,是南宋时期重要的儒家学派,以薛季宣、陈傅良、叶适为代表,主张事功之学,反对空谈性理。
6. 擢第:科举考试及第。
7. 明经术:通晓经学(儒家经典)的学问。
8. 合传家:理应继承家学并使之流传。
9. 黄绶:黄色印绶,汉代县尉等低级官吏所用,后泛指县尉或低级官职。
10. 青云路:比喻仕途升迁、获取高位的道路。赊:遥远。
11. 汉廷晁董对:指汉代晁错和董仲舒在朝廷对策。晁错、董仲舒皆以对策(回答皇帝有关政事、经义的策问)得到赏识,名重一时。此处勉励丘尉在殿试中能有出色表现。
12. 吾道:指儒家之道,亦暗含永嘉学派的事功思想。