在线阅读《学中诸士子惠和篇复次韵为谢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
欲为多士劝,聊缀五言成。
乃得琼瑶报,仍闻韶頀声。
尘襟因顿豁,老眼为增明。
有句能如此,何忧万里程。
学中诸士子:指在书院中学习的诸位学子。
惠和篇:惠赠和诗。惠,敬辞,表示对方的行为是对自己的恩惠。和篇,指唱和、应和原诗而作的诗篇。
复次韵为谢:再次依照原诗的韵脚作诗以表示感谢。次韵,又称步韵,即依照原诗的韵脚及次序来创作和诗。
多士:众多贤士,此处指书院的学子们。
缀:连缀,此处指创作、写作。
五言:指五言诗。
琼瑶:美玉,语出《诗经·卫风·木瓜》:"投我以木桃,报之以琼瑶。" 比喻珍贵美好的事物,此处喻指学子们回赠的和诗。
韶頀(sháo hù):亦作"韶濩"。韶,舜乐;頀,商汤乐。泛指上古雅正之乐,后用以比喻高雅、美好的诗文或言辞。
尘襟:世俗的胸怀、心境。
顿豁:顿时开阔、开朗。
老眼:年长者自称其眼,亦有阅历丰富之意。
增明:变得更加明亮、清晰。
万里程:比喻远大的前程或艰难的历程。