在线阅读《和魏签雪诗上赵守 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
透户穿帘到眼边,陡惊滕六逞威权。
禦寒我独忧无褐,得饱人皆喜有年。
已见欢声腾比屋,好将盛事被丹弦。
此时且莫孤清赏,早晚除书下九天。
和魏签雪诗上赵守:这是一首和诗。魏签,指姓魏的签判(州府属官)。赵守,指姓赵的知州(州郡长官)。
透户穿帘到眼边:透、穿,形容雪花无孔不入。到眼边,映入眼帘。
陡惊滕六逞威权:陡惊,突然惊讶。滕六,古代神话传说中的雪神名。逞威权,施展威力。
禦寒我独忧无褐:禦寒,抵御寒冷。褐,粗布短衣,代指贫寒者的衣物。此句化用《诗经·豳风·七月》'无衣无褐,何以卒岁'之意。
得饱人皆喜有年:有年,丰年。
已见欢声腾比屋:比屋,家家户户。腾,升腾,形容喜悦气氛热烈。
好将盛事被丹弦:好将,正好把。盛事,指瑞雪兆丰年的喜事。被,施加,此处引申为谱入。丹弦,朱红色的琴弦,代指乐器或乐章。
此时且莫孤清赏:孤,独自。清赏,清雅的欣赏(雪景)。
早晚除书下九天:早晚,不久。除书,任命、授官的诏书。下九天,从朝廷(九天)下达。