在线阅读《和隐老咏梅韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
不惮行行雪满巅,要看与雪斗清妍。
开花虽在三冬杪,结子还居万木先。
水浅横斜聊自见,夜寒幽独有谁怜。
君诗况与梅相亚,传写惭无十样笺。
和(hè):唱和,依照别人诗词的题材、体裁或韵脚作诗。
隐老:指诗人的友人,一位隐居的老者,具体生平不详。
咏梅韵:以梅花为题材的诗作所用的韵脚。
不惮(dàn):不怕,不畏。
行行(xíng xíng):不停地行走。
三冬杪(miǎo):冬季的末尾。三冬,指冬季三个月;杪,末尾。
水浅横斜:化用林逋《山园小梅》中“疏影横斜水清浅”句意,形容梅花枝干在水边横斜的姿态。
幽独:幽静孤独。
怜:怜爱,欣赏。
君诗:指隐老的原作诗。
相亚:相近,不相上下。亚,次一等,引申为匹敌、相当。
十样笺:唐代蜀地出产的十种颜色的精美信笺,此处泛指精美的纸张。