在线阅读《和杨季恪景疏希白二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人讥居士老来迂,与世依违总不符。
虽似子牟怀魏阙,却同居易学浮屠。
锄荒只欲开三径,适意宁论泛五湖。
胸次更无尘一点,且同高士话虚无。
和:唱和,依照他人诗词的题材或体裁作诗。
杨季恪景疏希白:指杨景疏(字季恪)和希白(人名,或为字),是吴芾的朋友。
居士:在家修行的佛教徒,也常指隐士或未出仕的文人。此处是作者自称。
迂:迂腐,不合时宜。
与世依违:依违,依从或违背,指迎合世俗。总不符:总是不能相合。
子牟怀魏阙:子牟,指魏公子牟。典出《庄子·让王》:“中山公子牟谓瞻子曰:‘身在江海之上,心居乎魏阙之下。’” 比喻身在江湖,心系朝廷。魏阙,古代宫门外的阙门,代指朝廷。
居易学浮屠:居易,指唐代诗人白居易,晚年笃信佛教,号香山居士。浮屠,亦作“浮图”,梵语音译,指佛或佛教。
锄荒只欲开三径:锄荒,锄去荒草。三径,典出西汉蒋诩,他在院中开辟三条小路,只与求仲、羊仲两位隐士来往。后指归隐者的家园或隐居生活。
适意宁论泛五湖:适意,顺心如意。宁论,哪里还谈论。泛五湖,典出春秋时范蠡助越王勾践灭吴后,乘扁舟泛游五湖(太湖一带)而去,隐居不仕。指归隐江湖。
胸次:胸中,心怀。
尘一点:一点尘埃,比喻世俗的杂念或烦恼。
高士:志行高洁的隐士。
话虚无:谈论道家或佛家“虚无”的哲理。