在线阅读《和朱世同韵二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
已归林下得从容,还喜时和与岁丰。
好景尽归诗句里,閒愁俱付酒杯中。
腊残惟愿呈三白,春去从教落万红。
亲旧自今休问位,只须唤我作吴公。
和(hè):唱和,依照别人诗词的题材、体裁或韵脚作诗。
朱世同:吴芾的朋友,生平不详。
林下:山林田野之间,指退隐之处。
时和:时世太平,气候调和。
岁丰:年成丰收。
閒愁:闲居时产生的愁绪。閒,同“闲”。
腊残:腊月将尽,指岁末。腊,古代农历十二月的一种祭祀,后指农历十二月。
三白:指雪。因雪色洁白,故称“三白”。亦有三度降雪兆丰年的吉祥寓意。
从教:听任,任凭。
落万红:指百花凋谢。
亲旧:亲戚故旧。
问位:询问官位、职位。
吴公:作者自称。吴芾晚年退居湖州,自称“湖山居士”,此处以“吴公”自称,有归隐乡里、不问世事之意。