在线阅读《和天予孺子亭三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
东汉诸公孰最贤,南州高士独推先。
蒲轮徒枉当年聘,尘榻从教尽日悬。
吾道固应天未丧,此时争奈木将颠。
栖栖尔辈成何事,那似清风万古传。
和天予孺子亭三首:这是诗人吴芾为唱和友人(天予)所作《孺子亭》诗而写的组诗,共三首,此为第二首。
孺子亭:位于江西南昌东湖之畔,为纪念东汉高士徐稚(字孺子)而建。
东汉诸公孰最贤:东汉时期众多名士中,谁最为贤德?
南州高士:指徐稚。因其为豫章南昌(今属江西)人,德行高尚,时人誉为“南州高士”。
蒲轮:用蒲草包裹车轮的车子,古代征聘贤士时所用,以示礼敬。
徒枉当年聘:白白地、徒劳地进行了当年的征聘。指朝廷多次征召徐稚,他皆不就。
尘榻从教尽日悬:指陈蕃为徐稚特设一榻,徐稚走后即悬挂起来,不让他人使用。此处“从教”意为任凭、听任。
吾道固应天未丧:我们(儒家)的道统本应是上天不曾让它丧失的。
此时争奈木将颠:奈何此时国家(或时局)就像大树将要倾倒一样。争奈,怎奈。木将颠,喻指国势危殆。
栖栖尔辈成何事:你们(指当时汲汲于功名或随波逐流之人)这样忙碌不安,最终成就了什么事呢?栖栖,忙碌不安貌。
那似清风万古传:哪里比得上(徐稚的)高风亮节能够万古流传。