在线阅读《送津赴绍兴倅八首 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人生万事不如归,只恐归来不及时。
汝若能为陶靖节,我身胜到凤凰池。
津:指诗人的友人,具体身份不详,即将赴任绍兴通判(倅)。
倅:副职,此处指通判,宋代州府长官的副手。
绍兴:地名,今浙江绍兴。
陶靖节:即陶渊明,东晋著名诗人,私谥“靖节”,以辞官归隐田园著称。
凤凰池:原指禁苑中的池沼,魏晋南北朝时中书省设于禁苑,掌管机要,故“凤凰池”成为中书省或宰相之位的代称,比喻朝廷中枢高位。
我身胜到凤凰池:此句意为,你若能像陶渊明那样保持高洁品格(即便在官场),对我来说,比我自己登上宰相高位更值得欣慰。