在线阅读《送明老游雁荡五首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
方欣林下共谈禅,底事深公挽出山。
千里同风无道俗,何妨一笑便言还。
明老:对一位僧人的尊称,具体所指不详,应为吴芾的方外之交。
雁荡:指雁荡山,位于今浙江温州,以山水奇秀闻名,素有“东南第一山”之称,是佛教名山,古时多寺院。
林下:本指山林田野,引申为退隐之处。此处指僧人清修的幽静环境。
谈禅:谈论禅理,参究佛法。
底事:何事,为什么。
深公:指东晋高僧竺道潜(字法深),他隐居会稽剡山三十余年,晋哀帝曾多次征召他入京讲法。此处借指“明老”这位僧人。
挽出山:挽留或邀请(僧人)离开隐居的山林(而出行或应世)。
千里同风:语出禅宗公案,意指佛法真谛遍及四方,没有地域隔阂,心境相通。
无道俗:没有僧(道)与俗(世俗之人)的分别。这里指二人虽身份不同(一僧一俗),但心意相通,境界一致。
一笑便言还:相视一笑,便可说归去。形容心意默契,不拘形迹,聚散随心。