《南歌子》近现代 · 顾宪融

南歌子：唐教坊曲名，后用作词牌名

烟雨春将息：烟雨蒙蒙，春天即将结束。息，停止、结束

园亭客倦迷：园中亭台里的客人因疲倦而迷离恍惚

胡蝶：同"蝴蝶"，古代常用写法

贱如泥：形容价格极其低廉，如同泥土一般

影事：往事、旧事，如影随形的记忆

私衷：内心的私密情感

■词：原文字迹模糊，可能为"艳词"或"情词"，指表达爱慕之情的词句

野蔷薇：野生蔷薇花，象征爱情与思念

伊：第三人称代词，相当于"他"或"她"，多用于指代心上人

烟雨蒙蒙中春天即将逝去，园中亭台里的客人因疲倦而神情迷离。连邻居家的蝴蝶都是成双成对地飞舞。想要买来今宵的美梦，却发现它廉价如泥土。 往事如影随形般翻新成曲调，内心的私密情感寄托在情词之中。庭院前野蔷薇花已开遍。即便不能得到怜爱，也依然思念着他。

这首《南歌子》以暮春烟雨为背景，通过园亭倦客、双飞蝴蝶、野蔷薇等意象，营造出一种迷离怅惘的意境。上片写景抒情，以"贱如泥"反衬好梦难求的无奈；下片直抒胸臆，"影事翻新曲"道出往事难忘，"便是不成怜爱也思伊"更是将单相思的执着表达得淋漓尽致。全词语言婉约，情感细腻，运用对比手法（双飞蝴蝶与孤独倦客、繁花盛开与情感落空），增强了艺术感染力，体现了婉约词派的典型风格。

此词为无名氏作品，具体创作背景不详。从内容看应创作于清代或民国时期，体现了婉约词风的延续。词中运用了传统词牌的格律，但在意象和情感表达上带有近代特色，反映了古代词体在近代的传承与发展。作品可能来源于民间文人的创作，通过口头传诵或手抄本形式流传。