在线阅读《龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
生男个个欲如狼,妇女军中气不扬。
试问争功嗔目士,几人能敌浣花娘。
龙华大像:指成都龙华寺(一说圣寿寺)的大佛像。
盖:句首语气词,无实义。一说为“原来是”之意。
冀国夫人:指唐代女将、女英雄浣花夫人任氏。因其丈夫崔宁被封为冀国公,故她也被封为冀国夫人。
生男个个欲如狼:字面意思是生男孩都希望他们像狼一样勇猛。此处暗含讽刺,讽刺当时男子空有勇猛的外表或愿望。
气不扬:士气不振,气势不高。
嗔目士:瞪着眼睛、气势汹汹的士兵。嗔目,怒目圆睁。
浣花娘:即浣花夫人任氏。唐代宗时,泸州刺史杨子琳趁成都尹、剑南西川节度使崔宁入朝之机,进攻成都。任氏散家财募兵,亲自披挂上阵,击退敌军,保全成都,因功被封为冀国夫人。成都民众感其恩德,在浣花溪畔建祠祭祀。