在线阅读《遣季子寿黄循斋二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
自得遗书学子房,拟来辟谷并山阳。
仙乡不秘眼前道,俗相惭无肘后方。
经叶再传新雨露,桃花重发旧门墙。
呼儿莫怕蓬莱远,勤爇南丰不尽香。
遣季子寿黄循斋:派遣小儿子去为黄循斋祝寿。遣,派遣。季子,小儿子。寿,祝寿。黄循斋,人名,应是作者友人。
学子房:学习张良。子房,即张良,字子房,西汉开国功臣,以谋略著称,后传说其随赤松子学道,辟谷轻身。
辟谷:道家的一种养生术,不食五谷,以求长生。
山阳:地名,或指隐居之地。也可能暗用“山阳笛”典故,表达怀念旧友之情。
仙乡不秘眼前道:仙境(或指黄循斋的修养境界)并不隐藏眼前的道理。仙乡,神仙居住的地方,喻指黄循斋高洁的居所或境界。
俗相惭无肘后方:我这世俗之人惭愧没有像《肘后备急方》那样的良方(来助你长寿或解决俗务)。肘后方,晋代葛洪所著医书《肘后备急方》,意指随身携带、简便有效的药方,此处喻指有效的帮助或方法。
经叶再传新雨露:经典学问(或指黄家的家风学问)像树叶一样再次得到新的雨露滋润而传承。经叶,可解为经书之叶,喻学问传承。
桃花重发旧门墙:门墙前的桃花重新开放。旧门墙,指旧日的师门或家族门庭。此句可能暗用“桃李满天下”或“玄都观里桃千树”之典,喻指黄家德业复兴或门庭兴旺。
呼儿莫怕蓬莱远:告诉儿子不要害怕蓬莱仙山遥远(意指求仙访道或祝寿之路虽远,但值得前往)。蓬莱,传说中的海上仙山。
勤爇南丰不尽香:要勤快点燃南丰香,让香气绵延不绝。爇(ruò),点燃。南丰,可能指一种香名,或指产地南丰(今属江西),也可能暗指南丰先生(曾巩),喻指文脉或德业。不尽香,喻指美德、学问或情谊永续。