在线阅读《谒同年许使君德开 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人人属目快星凰,倚棹溪头起漫郎。
强仕惯闻纡郡绂,缀班希有擅文场。
剩栽棠荫两江绿,重著蓝袍再世光。
人物西清自华选,未应琴鹤久松岗。
谒:拜见。
同年:古代科举时代同榜考中的人互称同年。
使君:汉代对刺史的称呼,后用作对州郡长官的尊称。此处指许德开。
属目:注目,注视。
快星凰:比喻人才出众,如星辰凤凰般令人欣喜。快,使……愉悦。
倚棹:靠着船桨,指停船。棹,船桨。
漫郎:唐代诗人元结,号漫郎,此处借指许德开有隐逸或放达之趣。
强仕:指四十岁。《礼记·曲礼上》:“四十曰强,而仕。”
纡郡绂:系着郡守的印绶,指担任郡守。纡,系结。绂,系印的丝带。
缀班:指在朝为官,位列朝班。
希有:稀有,罕见。
擅文场:在文坛上独擅胜场,文才出众。
剩栽棠荫:化用“甘棠遗爱”典故。周代召公巡行南国,在甘棠树下听讼断案,后人思其德政,爱其树而不忍砍伐。剩,多。此句赞颂许德开为官留下惠政。
两江:可能指许德开曾任职的某两江地区,亦泛指其治理之地。
重著蓝袍:指再次取得功名或荣耀。蓝袍,古代低级官员或举子所穿之服。
再世光:光耀两代,或指其成就能延续家族荣光。
人物西清:指杰出人物入选清贵的官职。西清,原指西厢清净之处,后指宫廷内的清要之位,如翰林院等。
华选:显贵而清要的官职选拔。
未应:不应该。
琴鹤:琴与鹤,常指为官清廉,行李简少。宋代赵抃任成都转运使,入蜀时仅携一琴一鹤。
松岗:长满松树的山岗,常指隐居或墓地。此处“久松岗”意指长久隐居山林。