在线阅读《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
要路倦登临,渊明径好寻。
卷收名利帜,揭示圣贤心。
月使千家满,霜从两鬓侵。
逃空三峡客,属耳听蛩音。
和黄循斋:指与友人黄循斋的唱和之作。黄循斋,生平不详,应为作者友人。
景正辅:被送别者的名字,姓景,名正辅。
户曹:古代官职名,掌管户籍、赋税等事务。
之夔:前往夔州。之,动词,前往。夔,指夔州,今重庆奉节一带。
要路:比喻显要的地位或重要的职位。
倦登临:对攀登(仕途)感到厌倦。
渊明径:指陶渊明《归去来兮辞》中“三径就荒”的典故,代指归隐的田园生活。
卷收名利帜:收起追求名利的旗帜,比喻放弃对功名利禄的追逐。
揭示圣贤心:敞开心扉,追寻古代圣贤(安贫乐道、修身养性)的内心境界。
月使千家满:月光普照,使得千家万户都沐浴在清辉之中。
霜从两鬓侵:秋霜(比喻白发)渐渐侵入双鬓,意指年华老去。
逃空:逃离尘世的喧嚣,寻求空静。
三峡客:指即将前往三峡地区(夔州)的友人景正辅。
属耳:侧耳倾听。属,专注。
蛩音:蟋蟀的鸣叫声。蛩,蟋蟀。