在线阅读《乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿于珍南》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
边隅守岁莫思家,有酒盈樽即颂花。
爱尔和鸣同野鹤,起予返哺学林鸦。
生香不断炉烟袅,绛蜡长明跋晕斜。
时序推迁休问当,何思何虑乐无涯。
乙丑除夕:指乙丑年的除夕之夜。乙丑为干支纪年,具体年份需结合作者生平考证。
衍少陵韵:衍,推演、仿作之意。少陵指唐代诗人杜甫,因其自称“少陵野老”。此处指模仿杜甫的诗韵进行创作。
寄示任儿于珍南:寄给儿子任儿,当时任儿可能在珍南(地名,具体所指待考)之地。示,给……看。
边隅:边疆,边远之地。
有酒盈樽即颂花:樽,古代盛酒器。颂花,可能指赞美酒(酒如花般美好),或指在酒宴上赋诗颂美。
爱尔和鸣同野鹤:爱,怜爱、赞赏。和鸣,本指鸾凤和鸣,喻夫妻和睦,此处可能喻指父子或兄弟关系和谐。野鹤,喻闲逸自在之人。
起予返哺学林鸦:起予,启发我。返哺,乌鸦雏鸟长大后,衔食喂母鸦,比喻子女奉养父母。林鸦,林中之鸦。
生香不断炉烟袅:生香,指焚香产生的香气。袅,缭绕上升的样子。
绛蜡长明跋晕斜:绛蜡,红烛。跋,蜡烛的根部。晕,烛光周围的光圈。斜,指烛光摇曳。
时序推迁休问当:时序,季节的次序,指时光。推迁,推移变迁。休问当,不必追问、计较。
何思何虑乐无涯:无涯,无边无际。