在线阅读《诸公招饮不赴诗谢送酒 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
薨薨飞蠓哦空檐,跃马官尘日上船。
故步明知浑失却,剡溪兴尽不须前。
薨薨(hōng hōng):象声词,形容许多虫子一起飞的声音。
飞蠓(měng):蠓虫,一种小飞虫。
哦:吟哦,此处指蠓虫飞舞发出的嗡嗡声。
空檐:空寂的屋檐下。
跃马官尘:指骑马奔波于官场俗务之中。
日上船:指太阳升起,又一天开始,暗喻又要踏上公务行程。
故步:原来的步调、生活方式,此处指闲适自在的隐逸生活或旧日情怀。
浑:完全,简直。
剡溪兴尽:化用《世说新语·任诞》中王子猷(王徽之)雪夜访戴逵的典故。王子猷居山阴,大雪夜忽忆戴安道,便乘小船沿剡溪前往,经一夜方至戴门前,却“不前而返”。人间其故,答曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”此处诗人反用其意,表示自己连“乘兴而行”的兴致都已失去。
不须前:不必前往。