在线阅读《水口行舟二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
郁郁层峦夹岸青,春山绿水去无声。
烟波一棹知何许,鶗鴂两山相对鸣。
水口:地名,在今福建古田县水口镇,位于闽江中游,是古代闽江重要的水陆码头。
郁郁:草木茂盛的样子。
层峦:重重叠叠的山峦。
夹岸青:两岸青山相对。
春山绿水:春天的山野和碧绿的江水。
去无声:指船行江上,悄然无声,也暗含时光流逝的静默感。
烟波:烟雾笼罩的水面。
一棹:一支船桨,代指一叶扁舟。棹,船桨。
知何许:不知去往何处。何许,何处。
鶗鴂:亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟,又名子规、伯劳。一说指伯劳鸟。此处取杜鹃之说,其鸣声常被赋予伤春、思归或时光流逝的意象。《离骚》有“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳”。