在线阅读《醉桃源》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
棂香新染砑红绫。
腰肢瘦不胜。
合欢小幌掩馀酲。
芙蓉入梦频。
山不尽,水无情。
锦河隔锦茵。
刘郎仙骨未应轻。
桃花已误人。
醉桃源:词牌名,即《阮郎归》。
棂香新染砑红绫:棂,窗格。砑红绫,一种经过砑光处理的红色绫罗。此句意为窗格间新染的香气,附着在光亮的红绫上。
腰肢瘦不胜:形容女子腰肢纤细,仿佛承受不住衣物的重量。不胜,不能承受。
合欢小幌掩馀酲:合欢,指合欢花纹饰。幌,帷幔。馀酲,残存的醉意。此句写合欢花纹的小帷幔遮掩着宿醉未全消的人。
芙蓉入梦频:芙蓉,荷花,常喻美人。此句写梦中频频出现美人的身影。
山不尽,水无情:化用欧阳修《踏莎行》“平芜尽处是春山,行人更在春山外”及“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”之意,言山水阻隔,冷酷无情。
锦河隔锦茵:锦河,如锦绣般的河流。锦茵,华美的垫褥,此处或指代美好的居所、伊人所在。此句以华丽的意象写空间阻隔。
刘郎仙骨未应轻:刘郎,指东汉刘晨。传说刘晨、阮肇入天台山采药,遇仙女,留居半年。归家后,人间已过七世。此处以刘郎自比,言自己本有仙缘(喻指与佳人的情缘),不应被轻视。
桃花已误人:桃花,既实指,亦暗用刘晨、阮肇遇仙时溪边有桃树的典故。此句慨叹桃花(或喻指那段如仙境般的情缘)已经耽误了自己。