在线阅读《齐天乐 观竞渡》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
香红飘没明春水,寒食万家游舫。
整整斜斜,疏疏密密,帘缬旗红相望。
江波荡漾。
称彩舰龙舟,绣衣霞桨。
舞楫争先,歌笑箫鼓乱清唱。
重来刘郎又老,对故园桃红春晚,尽成惆怅。
泪雨难晴,愁眉又结,翻覆十年手掌。
如今怎向。
念舞板歌尘,远如天上。
斜日回舟,醉魂空舞扬。
齐天乐:词牌名,又名《台城路》、《五福降中天》、《如此江山》。
竞渡:指端午节赛龙舟的活动。
香红:指落花。
寒食:寒食节,在清明节前一二日,此借指暮春时节。
游舫:游船。
帘缬(xié):有花纹的帘子。缬,有花纹的丝织品。
称:相称,配得上。
彩舰龙舟:装饰华丽的龙舟。
绣衣霞桨:桨手穿着锦绣衣裳,船桨如彩霞般绚丽。
舞楫争先:划动船桨,争先恐后。
乱清唱:与清亮的歌声交织在一起。
重来刘郎又老:化用唐代诗人刘禹锡《再游玄都观》诗“前度刘郎今又来”句意,以刘郎自比,感叹年华老去,旧地重游。
故园:故乡。
翻覆十年手掌:比喻世事变迁,命运无常,如同手掌翻覆,十年间变化巨大。
怎向:怎么办,奈何。
舞板歌尘:指昔日歌舞繁华的景象。板,拍板。歌尘,歌声激起的尘土,典出《拾遗记》,形容歌舞之盛。
醉魂空舞扬:醉后的神魂徒然飘荡飞扬。