在线阅读《樱桃》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
赤水分珠树,薰风送麦秋。
蜀都春气早,汉苑夏阴稠。
庙荐清和候,恩颁侍从流。
楚昭萍已剖,韩嫣弹争投。
沆瀣滋芳液,醍醐助品羞。
玉盘光宛转,全拟付歌喉。
赤水:传说中的河流,此处借指皇家苑囿中的水系。
珠树:传说中的仙树,能结珍珠般的果实,此处比喻樱桃树。
薰风:和暖的南风。
麦秋:指农历四月麦子成熟的时节。
蜀都:指成都,古代以产樱桃闻名。
汉苑:汉代的上林苑,泛指皇家园林。
庙荐:在宗庙祭祀时进献。
清和候:指天气清和(农历四月)的时节。
恩颁:帝王赏赐。
侍从:指皇帝的近臣。
楚昭萍已剖:典故,出自《孔子家语》。楚昭王渡江,得一物大如斗,剖开食之,味甘如蜜。孔子认为是萍实,乃吉祥之物。此处借指樱桃珍贵如萍实。
韩嫣弹争投:典故,出自《西京杂记》。汉武帝宠臣韩嫣以金弹丸射猎,儿童常追随争拾。此处形容樱桃如金弹般珍贵,众人争相获取。
沆瀣:夜间的水汽、露水。
醍醐:从酥酪中提制的精华,佛教用以比喻最高佛法,此处比喻樱桃滋味醇美。
品羞:美味的食品。
玉盘:玉制的盘子。
宛转:形容樱桃在盘中晶莹圆润的样子。
全拟付歌喉:意指如此美好的樱桃,完全应该配上美妙的歌声来享用。