在线阅读《泪二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
含酸茹叹几伤神,呜咽交流忽满巾。
建业江山非故国,灞陵风雨又残春。
虞歌决别知亡楚,宴酒初酣待报秦。
欲断青天销积恨,月娥孀独更愁人。
含酸茹叹:心中饱含辛酸,吞咽着叹息。茹,吃,引申为忍受。
呜咽交流:低声哭泣,泪水交流。
建业:古地名,今江苏南京。三国时东吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈均曾建都于此。此处代指南方的故国(唐朝)。
灞陵:汉文帝陵墓,位于长安(今西安)东郊。附近有灞桥,是古人折柳送别之地。此处借指长安,唐朝都城。
虞歌决别知亡楚:用霸王别姬典故。项羽被围垓下,四面楚歌,与虞姬诀别,自知楚国将亡。虞歌,指虞姬所唱之歌。决,通“诀”。
宴酒初酣待报秦:用荆轲刺秦王典故。燕太子丹在易水边为荆轲送行,荆轲饮酒后高歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,前往秦国行刺。宴酒,饯别之酒。
月娥孀独:指月中嫦娥。传说嫦娥偷食不死药飞升月宫,独居广寒,故称“孀独”。孀,寡妇。