在线阅读《赤日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
芒熛盛德正浑仪,休问探汤向小儿。
尽日羽陵开蠹简,几人河朔引芳卮。
尧厨萐莆频摇处,汉殿相风未转时。
争得琴高借双鲤,暂游姑射对冰姿。
芒熛:指炽烈的火焰,亦指火星。熛,音biāo,火焰迸飞。
浑仪:古代观测天象的仪器,此处代指天体运行、时节。
探汤:语出《论语·季氏》:“见善如不及,见不善如探汤。”比喻炎热难耐,手伸进沸水。
羽陵:传说中的仙山,藏有秘籍。此处指藏书之处。
蠹简:被虫蛀蚀的书籍、简册。蠹,音dù,蛀虫。
河朔引芳卮:河朔,泛指黄河以北地区。引芳卮,举起美酒。卮,音zhī,古代盛酒的器皿。此句暗用“河朔饮”典故,指夏日避暑豪饮。
尧厨萐莆:萐莆,音shà fǔ,传说中的瑞草,生于尧帝厨房,能自动扇风,使食物清凉不腐。
汉殿相风:相风,即相风铜乌,汉代宫殿上测风向的仪器,形似乌鸦。
琴高借双鲤:琴高,传说中的仙人,曾乘赤鲤出入水中。此处借指仙人坐骑或渡水工具。
姑射对冰姿:姑射,音gū yè,典出《庄子·逍遥游》:“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,淖约若处子。”指仙人或冰雪美人。冰姿,清冷如冰的姿态。