在线阅读《戊申年七夕五绝 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
淅淅风微素月新,鹊桥横绝饮牛津。
岂惟蜀客知踪迹,更问庭中晒腹人。
戊申年:指宋徽宗大观二年(公元1108年)。
七夕:农历七月初七,传说中牛郎织女鹊桥相会的日子。
淅淅:形容轻微的风声。
素月:皎洁的月亮。
鹊桥:传说七夕之夜,喜鹊搭桥让牛郎织女渡银河相会。
饮牛津:指银河。晋代张华《博物志》载,有人乘槎至天河,见一丈夫饮牛,后知为牵牛星。此处化用典故,代指银河。
横绝:横渡。
蜀客:指汉代通西域的博望侯张骞。传说张骞曾乘槎溯黄河而上,直至天河,见到牛郎织女。此处借指知晓天上星宿奥秘之人。
晒腹人:指郝隆。晋代郝隆于七月七日仰卧庭中晒腹,人问其故,答曰:“晒我腹中书耳。”后以“晒腹”喻满腹学问或晒书。