在线阅读《送新知永州陈秘丞瞻赴任》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
秋风清紧雁初飞,半醉摇鞭出帝畿。
名郡又分红旆去,故乡重见锦衣归。
剖符虽暂宣皇泽,视草终须直紫微。
从此南轩多倚望,好诗芳信莫教稀。
新知:新任知州。
永州:今湖南永州。
陈秘丞瞻:指陈瞻,时任秘书丞,即将赴任永州知州。秘丞,秘书丞的简称。
秋风清紧:秋风清冷而急促。
帝畿:京城地区。
红旆:红色的旌旗,指刺史、知州等地方长官的仪仗。旆,末端形状像燕尾的旗。
锦衣:彩衣,古代显贵者的服装,此处指衣锦还乡。
剖符:古代帝王分封诸侯或任命州郡长官时,将符节剖分为二,君臣各执一半,作为凭证。此处指受命赴任。
宣皇泽:宣扬皇帝的恩泽。
视草:古代词臣奉旨修正诏谕一类公文。
直紫微:在紫微省(即中书省)值班。紫微,指中书省,唐代曾改称紫微省。此处借指中央机要部门。
南轩:南面的窗户或小屋,此处指诗人在京城的居所。
芳信:美好的音信,此处指陈瞻寄来的好诗佳作。