在线阅读《居茅山作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
曾跨江西使者鞍,直言才上便休官。
三茅得梦全清瘦,头发鬅鬙布袄宽。
1. 曾跨江西使者鞍:跨鞍,指骑马。江西使者,指作者曾担任的官职。此句意为曾经担任过江西地区的官职。
2. 直言才上便休官:直言,指正直敢言。休官,辞去官职。此句意为因为正直敢言,刚上任不久便辞官而去。
3. 三茅得梦全清瘦:三茅,指茅山,道教名山,相传为汉代茅盈、茅固、茅衷三兄弟得道成仙之处,故称“三茅山”。得梦,指在茅山隐居修道的生活。清瘦,既指身体清瘦,也指生活清贫、精神超脱。
4. 头发鬅鬙布袄宽:鬅鬙(péng sēng),头发散乱蓬松的样子。布袄,粗布做的棉袄。宽,宽松。此句描绘自己隐居后不修边幅、衣着简朴的形象。