在线阅读《挽罗榷院子远 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
尝忆东华裹饭时,五千字挟海潮飞。
臣愚敢避权奸忤,主弱宁知国事非。
相马有奇堪下拜,屠龙无用只空归。
江南文物侵寻尽,洒泪单传第一衣。
挽:哀悼,悼念。
罗榷院子远:指罗点,字子远,曾任榷院(掌管国家专卖事务的机构)官员。
尝忆:曾经回忆。
东华裹饭:东华,指东华门,宋代中央官署所在地。裹饭,指携带饭食,形容勤于公务或清贫自守。
五千字挟海潮飞:形容罗点上书言事,文章气势磅礴,如海潮奔涌。五千字,极言奏章内容详实、篇幅之长。
臣愚敢避权奸忤:臣子愚钝,岂敢因畏惧而回避触犯权奸。忤,触犯,得罪。
主弱宁知国事非:君主孱弱,哪里知道国家政事的是非对错。宁,岂,哪里。
相马有奇:识别千里马有奇特的眼光。此处比喻罗点善于识别和举荐人才。
堪下拜:值得人下拜敬服。
屠龙无用:屠龙之技,比喻高超但不切实用的技艺。语出《庄子·列御寇》。此处暗指罗点虽有经世之才,但在当时政局下无处施展。
空归:徒然归去,指抱负未能实现。
江南文物:江南的文化与杰出人物。文物,此处指礼乐典章制度及文化精英。
侵寻尽:逐渐消亡殆尽。侵寻,渐进,逐渐。
洒泪单传第一衣:流着眼泪,将(罗点这样的)楷模单独传颂。第一衣,指最杰出、堪为表率的人物。衣,有“衣钵”、“楷模”之意。