在线阅读《浪淘沙令 其三 即事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
草圣与诗馀。
清韵谁如。
生绡团扇倩谁书。
月湛素华天似水,深院凉初。
人散晚钟疏。
后约还虚。
良宵忍放枕鸾孤。
要得相逢除是梦,有梦来无。
浪淘沙令:词牌名,原为唐教坊曲名,后用为词牌。
即事:以当前事物为题材的诗。
草圣:对在草书艺术上有卓越成就者的美称,如东汉张芝、唐代张旭等。此处借指书法艺术。
诗馀:词的别称。
清韵:清雅和谐的音韵或韵味。
生绡:未经漂煮的生丝织物,古时多用以作画。
团扇:圆形有柄的扇子,古代常用以题字作画。
倩:请,央求。
书:书写,题写。
月湛素华:月光清澈,洒下洁白的光华。湛,清澈。素华,洁白的光华。
凉初:刚刚生出凉意。
晚钟疏:傍晚的钟声稀疏,意味着天色已晚,人已散去。
后约还虚:日后的约定还是落空了。虚,空虚,落空。
忍放:怎忍心让。
枕鸾孤:指枕头上的鸾凤图案成单,喻指人孤单就寝。鸾,传说中凤凰一类的神鸟,常喻指情侣。
除是:除非是。
有梦来无:能有梦来(相见)吗?无,疑问语气词,相当于“吗”。