在线阅读《中秋不见月》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
照人明月故应圆,露冷风清八月天。
且看惊鸾呈妙舞,却愁落雁怯虚弦。
裙裾老去真聊尔,色笑公当一粲然。
小院不妨今夜雨,人间那有两婵娟。
照人明月故应圆:照人,指月光普照人间。故应,本该、理应。
露冷风清八月天:点明中秋时节的气候特征,八月即农历八月十五中秋节。
且看惊鸾呈妙舞:惊鸾,受惊的鸾鸟,比喻舞姿优美灵动。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
却愁落雁怯虚弦:落雁,用“惊弓之鸟”典故,指受过箭伤的大雁听到弓弦声就会惊落。怯虚弦,害怕空拉的弓弦声。此处暗喻心境惊惶。
裙裾老去真聊尔:裙裾,借指衣着服饰,代指自身。老去,年老。聊尔,姑且如此,含有无奈自嘲之意。
色笑公当一粲然:色笑,和颜悦色。公,尊称对方,可能指同赏月的友人。粲然,露齿而笑的样子。
小院不妨今夜雨:不妨,不在意、没关系。
人间那有两婵娟:婵娟,姿态美好,常代指月亮或美人。此处指月亮。