《同祝子权游虎邱》宋 · 仲并

朝暾：初升的太阳。暾，音tūn，形容日光明亮温暖。

饯夕阳：送别夕阳，指傍晚归来。饯，以酒食送行。

从吾驷：跟随我的车马。驷，古代一车套四马，泛指车马。

楚梁：楚国和梁国（魏国），代指广阔的地域或显赫的声名。

褰裳：提起下裳。褰，音qiān，撩起，提起。

陟危冈：登上高峻的山冈。陟，音zhì，登，升。

方舟：两船相并，也泛指船。

薰风：和暖的南风或东南风。

薝萄：即“薝卜”，梵语译音，指栀子花或郁金香，诗中泛指花香。薝，音zhān。

霞绮：如彩绸般的云霞。绮，有花纹的丝织品。

梵宫：佛寺。

筇：音qióng，一种竹子，可做手杖，诗中代指手杖。

飞觞：举杯饮酒。觞，古代盛酒器。

声利役：被名声和利禄所驱使、奴役。

无方：没有方法。诗中“非无方”意为并非没有办法。

陇树荒：山冈上的树木荒芜。陇，同“垄”，山冈。

石顽：指虎丘山上著名的“千人石”等巨石。

剑逝：指虎丘“剑池”的传说。相传吴王阖闾葬于此，有宝剑三千殉葬。

淋浪：泪流不止的样子。

寄谢：寄语告知。

同心人：志同道合的朋友，指祝子权。

鬓毛黄：鬓发变黄，指衰老。

清晨出门迎接初升的朝阳，傍晚入门送别西沉的夕阳。 哪里愿意让车马随从簇拥，去博取跨越楚梁的显赫声名。 明日姑且与您一起，提起衣裳登上高峻的山冈。 并船转过河湾，和暖的微风送来些许凉意。 细细看去，槐树柳树绿荫渐浓，稍稍闻到栀子花（或郁金香）的芬芳。 天空高远，散布着彩绸般的云霞，云朵洁净，显露出天空的明光。 佛寺占据着形胜之地，古树参天生长。 飞鸟也悠然自得，鸣叫声高亢激昂。 我们缓步而行，随意拄着手杖，面对清澈的流水，足以举杯畅饮。 于是明白，被声名利禄驱使，要摆脱它并非没有办法。 令人怜惜的是，这雄伟壮丽之地，千年来山冈上的树木已然荒芜。 顽石尚且布满青苔，传说中的宝剑逝去，岂能还有光芒？ 从古到今不过一瞬之间，江山已经历了多少次兴亡更替。 我日渐衰老，心境渐渐孤寂落寞，欢乐到极点时反而泪水涟涟。 寄语告知我志同道合的朋友，不必为我鬓发变黄而惊惶。

本诗是宋代诗人程俱与友人祝子权同游苏州虎丘的纪游抒怀之作。全诗以时间为序，从“迎朝暾”到“饯夕阳”，再至“明日”之游，结构清晰。诗人通过细腻的笔触描绘了虎丘的夏日风光：河曲微凉、槐柳成荫、花香暗浮、天光云影、梵宫古木、禽鸟鸣唱，营造出一派清幽旷远、生机盎然的境界，与友人缓步携筇、临流飞觞的闲适之乐相得益彰。然而，诗人在赏景愉情之余，思绪由眼前之景跃入历史长河。面对虎丘“剑池”、“千人石”等承载着吴越争霸传说的古迹，他发出了深沉的感慨：曾经的雄丽之地如今陇树荒芜，象征权力与锋芒的宝剑早已湮没无光。在“一瞬息”与“几兴亡”的强烈对比中，揭示了历史变迁的无情与人事的渺小。由此，诗人进一步抒发了对“声利役”的厌弃和对超脱途径的领悟（“脱去非无方”），最终归结到对自身年华老去（“我衰”、“鬓毛黄”）的淡淡哀愁与豁达自解。全诗融纪游、写景、怀古、议论、抒情于一炉，语言清丽流畅，意境由清朗转入深沉，情感真挚而富有哲理，体现了宋代文人诗融理趣于景物的典型特色。

此诗创作于宋代，具体年份不详。作者程俱（1078—1144），字致道，衢州开化（今属浙江）人。北宋末至南宋初官员、文学家。为人正直，学问渊博。诗风清劲古淡，颇有陶渊明、韦应物、柳宗元之风。虎邱，即虎丘，位于苏州城西北，素有“吴中第一名胜”之称，相传春秋时吴王阖闾葬于此，葬后三日有白虎踞其上，故名。虎丘古迹众多，尤以剑池、千人石、虎丘塔闻名。宋代文人雅士常游览于此，留下诸多诗篇。此诗是程俱与友人祝子权同游虎丘后所作，在游览山水、友朋酬唱之中，寄托了历史兴亡之感和个人身世之叹。