在线阅读《送泉州周尚书 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
闾里推耆德,门庭只故居。
绮罗看富室,丹碧衒新庐。
润屋宝非璧,满车家有书。
功名宜岁晚,带玉缀金鱼。
闾里:乡里,邻里。
耆德:年高德劭,德高望重的长者。耆,古称六十岁为耆。
门庭只故居:指周尚书虽然地位显赫,但家门庭院依然保持着旧居的朴素风貌。只,依然,还是。
绮罗:华美的丝织品,代指富贵人家的奢华服饰。
丹碧:红色和青绿色的颜料,代指建筑装饰的华丽色彩。衒(xuàn):炫耀,夸耀。
新庐:新建的华美宅第。
润屋宝非璧:使居室生辉的珍宝并非美玉。润屋,使居室华丽生辉。语出《礼记·大学》:“富润屋,德润身。”
满车家有书:家中藏书丰富,可装满车。形容学识渊博。
功名宜岁晚:功名成就正合于晚年。宜,适宜,正合。岁晚,晚年。
带玉:佩戴玉带,古代高官的服饰。
缀金鱼:佩戴金鱼袋。唐代三品以上官员佩金鱼袋,宋代沿袭为高官标识。缀,佩戴。